『ニューヨーク州保険法（2010年末版）』を発行しました

生命保険協会では、業界・学界の実務・研究に幅広く資することを目的に、今井薫　京都産業大学大学院法務研究科教授および梅津昭彦　東北学院大学大学院法務研究科教授（現　新潟大学大学院実務法学研究科教授）の共同監訳のもと、坂本達也　沖縄国際大学法学部准教授（現　静岡大学大学院法務研究科准教授）、深澤泰弘　岩手大学人文社会科学部准教授および前原信夫　香川大学法学部准教授に翻訳を依頼し、『ニューヨーク州保険法（2010年末版）』を編纂、発行いたしました。

本書は、故岩崎稜氏（大阪市立大学名誉教授）の監訳による『ニューヨーク州保険法（1988年末段階）上・下』、その改訂版である藤田勝利　大阪市立大学名誉教授・近畿大学教授の監訳による『ニューヨーク州保険法（1997年末版）』の後継と位置付けられるものです。

ニューヨーク州保険法は、監督法と契約法の両方の性格を併せ持ち、我が国の保険制度と比較検討する上で大きな重要性を持っています。同法は、頻繁に改正がなされていますが、1997年末版以降、とりわけ2001年9月11日同時多発テロ、2007年サブプライムローン問題からリーマンショックによる金融混乱・経済不況を経て、同法の最新版の翻訳が急務となりました。

本書では、1997年末版以降の改正・新設部分を反映させ、併せてそれ以外の部分についても改訂を施しています。また、巻末には、重要と思われる用語について解説を加えた「保険用語辞典」を付し、同法のより深い理解の一助となるよう配慮いたしました。

本書のお申し込み方法は、下記のとおりです。

• 配送をご希望の場合

• （1）

  申込書に必要事項をご記入のうえ、FAXまたは郵送でお送りください。

  • ＦＡＸ03-3201-6713
  • 郵送宛先〒100-0005　東京都千代田区丸の内3－4－1　新国際ビル3階
    （一社）生命保険協会　　調査部　調査研究Ｇ　学術担当行
• （2）

  当会指定口座あてに代金をお振込み願います。

  • ＊下記の口座へ、申込書に記載された法人名または申込者名でお振込みください。
  • ＊頒布価格は1冊1,700円です。ただし、生命保険協会の会員会社の所属員及び関係者、研究者（大学院生以下を除く）
    ならびに行政・図書館関係者の方々については、無償配布しております（送料のみ、原則着払いでご負担願います）。
  • ＊お振込の際の手数料および送料はご負担願います。

  • 【振込先】三井住友銀行　丸ノ内支店　（当座） 222537
    一般社団法人　生命保険協会　　シャ）セイメイホケンキョウカイ
• （3）

  当会で入金を確認でき次第、冊子を発送いたします。

• 直接お越しになる場合

• 生命保険協会（所在地はこちら）の受付の電話で、内線2731（調査部　調査研究Ｇ 学術担当）までおかけください。
• 受付時間 ： 平日 AM9：00～12：00、PM1：00～5：00